美國奉獻的方式（有抵稅收據）

『伯特利中心』是符合IRS 501(c)(3) 的非營利慈善機構， 感謝宣教士朋友介紹和差會幫忙，透過『伯特利中心』奉獻給巨凡美汎，可取得美國的抵稅收據。

『Bethel Renewal Center』 is an IRS 501(c)(3) Non-Profit Organization. Donations to Joseph and Mei through『Bethel Renewal Center』 can get Tax Deductible receipts in USA.

以下有幾種奉獻方式可選用 There are several methods you can choose：

＊Check:

捐款支票擡頭 (Make Check Payable To)： Bethel Renewal Center

**Please put “TWF-JW” in the check memo field

Please make check payable to 「Bethel Renewal Center」 and mail it to：

P.O. Box 186, Lake Hiawatha, NJ 07034

Bethel Renewal Center

＊Zelle

Email: BRC@BETHELRC.ORG

Recipient Name: Bethel Renewal Center

**Please put “TWF-JW” in the memo field

＊Credit card (through Paypal)

BRC website

https://reurl.cc/4QWEQV

2-3% fees for donating via credit card

**Please put “TWF-JW” in the memo field

＊PayPal

以個人名義直接Paypal 轉到BRC’s Paypal ID (brc@bethelrc.org)

No fees for Paypal donation to BRC's individual Paypal ID

**Please put “TWF-JW” in the memo field

＊Wire transfer:

Bank of America

Account name:

Bethel Renewal center A NJ INC

Account address:

26 Kanouse lane

Montville NJ 07045

USA

Routing #: 026009593

Account #: 381059786544

SWIFT code: BOFAUS3N

Phone: 862-261-0116

**捐款收據索取 Ask for receipt**

Please contact

info@bethelrc.org

(862)261-0116

"TWF-JW" is Joseph Wen’s personal donation code 是溫巨凡的專屬代號

奉獻後也請填寫線上表單留下您的聯絡資料

https://forms.gle/PnxVGFyohd2jE2JT7

或是寄email到 josephwen222@gmail.com告訴巨凡您奉獻的方式。謝謝！

After you make the donation, please inform me through my email. Thank you!